Descripción general
Estos Términos de servicio (“Términos”) rigen el acceso y el uso de DGrid AI Gateway (“AI Gateway”), incluidas las API relacionadas, la documentación, las herramientas, las interfaces y las funciones de servicio que DGrid pone a disposición. AI Gateway es un servicio para acceder, enrutar, gestionar e integrar capacidades de modelos de IA y funcionalidades relacionadas. Estos Términos se aplican específicamente a AI Gateway y a las funciones de servicio relacionadas, a menos que DGrid indique expresamente lo contrario por escrito.Alcance de estos Términos
Estos Términos se aplican a su acceso y uso de AI Gateway como servicio. Para mayor claridad, estos Términos no rigen DGrid Premium ni ninguna oferta relacionada con la licencia de DGrid Premium, a menos que DGrid indique expresamente lo contrario. Pueden aplicarse términos, políticas, avisos o condiciones comerciales específicos de otros productos o servicios cuando DGrid los publique para otras ofertas. Al acceder o utilizar AI Gateway, usted acepta cumplir con estos Términos y con cualquier documentación adicional, política, requisito de uso o guía técnica que DGrid pueda publicar para AI Gateway de vez en cuando.Elegibilidad y cumplimiento
Usted solo puede utilizar AI Gateway si está autorizado para hacerlo conforme a la legislación aplicable y, cuando corresponda, en nombre propio o de la entidad legal que represente. Usted es responsable de garantizar que su acceso y uso de AI Gateway cumpla con todas las leyes, regulaciones, restricciones de sanciones, requisitos de control de exportaciones y obligaciones de cumplimiento interno relevantes para su jurisdicción, industria y caso de uso. DGrid puede restringir, suspender o denegar el acceso a AI Gateway cuando el acceso o el uso generen un riesgo legal, regulatorio, de seguridad o de cumplimiento.Cuentas y credenciales de API
Para acceder a determinadas funciones de AI Gateway, es posible que deba crear una cuenta, obtener credenciales de API o utilizar credenciales emitidas por DGrid. Usted es responsable de:- mantener la confidencialidad y la seguridad de su cuenta y de sus credenciales de API;
- toda la actividad realizada bajo su cuenta o credenciales;
- garantizar que las credenciales no se compartan, expongan, revendan o utilicen de manera no autorizada; y
- notificar de inmediato a DGrid de cualquier sospecha de acceso no autorizado, compromiso de credenciales o uso indebido.
Uso permitido
Sujeto a estos Términos, usted solo puede utilizar AI Gateway para fines lícitos, autorizados y documentados. Usted puede utilizar AI Gateway de conformidad con cualquier documentación técnica, límite de uso, guía de producto y restricciones específicas del servicio publicadas por DGrid.Uso prohibido
Usted no puede utilizar AI Gateway para:- infringir cualquier ley o regulación aplicable;
- infringir, apropiarse indebidamente o violar de otro modo los derechos de DGrid o de cualquier tercero;
- enviar, transmitir o procesar contenido ilegal, dañino, engañoso, abusivo, infractor o de otro modo prohibido;
- intentar obtener acceso no autorizado a sistemas, cuentas, modelos, datos o redes;
- interferir, interrumpir, degradar o eludir la seguridad, integridad o disponibilidad de AI Gateway o de los sistemas relacionados;
- realizar ingeniería inversa, extraer, recopilar (scraping), comparar (benchmark) o replicar el servicio, excepto en la medida expresamente permitida por la legislación aplicable;
- eludir límites de tasa, controles de acceso, protecciones de seguridad, restricciones geográficas o restricciones de uso;
- utilizar AI Gateway de una manera que pueda crear un riesgo de seguridad, legal, reputacional u operativo no razonable para DGrid, sus proveedores u otros usuarios;
- revender, sublicenciar o proporcionar acceso no autorizado de terceros a AI Gateway, a menos que DGrid permita expresamente dicho uso por escrito; o
- utilizar AI Gateway para cualquier caso de uso prohibido o restringido identificado en la documentación, las páginas de políticas o los avisos de servicio aplicables de DGrid.
Contenido del cliente
Entre usted y DGrid, usted conserva los derechos que pueda tener sobre los prompts, entradas, datos, archivos u otro contenido que envíe a AI Gateway (“Contenido del Cliente”), sujeto a la legislación aplicable y a cualquier derecho razonablemente necesario para que DGrid y sus proveedores de servicios operen, protejan y presten AI Gateway. Usted es el único responsable del Contenido del Cliente, incluyendo:- su legalidad, exactitud, calidad e idoneidad;
- la obtención de todos los derechos, consentimientos, avisos y permisos necesarios; y
- garantizar que el envío y el procesamiento del Contenido del Cliente a través de AI Gateway no infrinjan la ley, contratos, obligaciones de confidencialidad o derechos de terceros.
Resultados de IA
AI Gateway puede generar o devolver resultados basados en el Contenido del Cliente y el comportamiento del modelo (“Resultados”). Usted es responsable de evaluar los Resultados en cuanto a exactitud, idoneidad, legalidad y adecuación para su uso previsto. Los Resultados pueden estar incompletos, ser inexactos, presentar sesgos, no estar disponibles, presentar retrasos o ser inapropiados para determinados casos de uso, y no deben utilizarse sin la revisión y el juicio adecuados. En la medida permitida por la legislación aplicable y sujeto a los términos de cualquier proveedor de modelos externo, entre usted y DGrid, DGrid no reclama la propiedad de los Resultados generados específicamente para usted mediante su uso permitido de AI Gateway. Usted reconoce que pueden generarse resultados similares o idénticos para otros usuarios o casos de uso.Modelos y servicios de terceros
AI Gateway puede depender de, interoperar con o proporcionar acceso a modelos, infraestructura, herramientas o servicios de terceros. DGrid no controla todos los componentes de terceros y no es responsable de los actos, omisiones, disponibilidad, rendimiento, contenido, políticas o términos de los proveedores externos. El uso de determinadas funciones de AI Gateway puede estar sujeto a términos adicionales de terceros, limitaciones técnicas, restricciones específicas de modelos o limitaciones de disponibilidad regional. DGrid puede modificar, reemplazar, suspender o eliminar el acceso a componentes de terceros en cualquier momento.Disponibilidad y cambios del servicio
DGrid puede modificar, actualizar, mejorar, suspender o discontinuar cualquier parte de AI Gateway en cualquier momento, con o sin previo aviso, en la medida permitida por la legislación aplicable. DGrid no garantiza que AI Gateway, o cualquier función, modelo, integración o interfaz específicos, estén siempre disponibles, sean ininterrumpidos, seguros o estén libres de errores. El acceso a AI Gateway puede variar según el plan de producto, los requisitos técnicos, la geografía, las restricciones de cumplimiento, la disponibilidad de proveedores, las necesidades de mantenimiento u otras consideraciones operativas.Tarifas y facturación
El uso de AI Gateway puede estar sujeto a tarifas, cargos basados en el uso, términos de suscripción, créditos u otros acuerdos comerciales, según lo descrito en los materiales de pedido, la documentación del producto o los términos comerciales aplicables proporcionados por DGrid. A menos que DGrid indique expresamente lo contrario por escrito:- las tarifas no son cancelables ni reembolsables una vez incurridas;
- usted es responsable de los impuestos, derechos o cargos gubernamentales similares aplicables, excluyendo los impuestos basados en los ingresos netos de DGrid; y
- DGrid puede suspender o limitar el acceso cuando las tarifas permanezcan impagas o cuando se identifique razonablemente un riesgo de facturación.
Suspensión y terminación
DGrid puede suspender, restringir o finalizar su acceso a AI Gateway, en su totalidad o en parte, de manera inmediata o en un momento posterior, cuando DGrid determine razonablemente que:- usted ha infringido estos Términos o las políticas aplicables;
- su uso genera un riesgo de seguridad, legal, de cumplimiento u operativo;
- el acceso debe restringirse por ley, regulación, orden judicial, requisito de sanciones o solicitud gubernamental;
- las tarifas están vencidas; o
- la prestación continua del servicio ya no es comercial, técnica o legalmente viable.
Disponibilidad regional
AI Gateway puede no estar disponible en todos los países, territorios o jurisdicciones, y determinadas funciones, modelos o capacidades pueden no estar disponibles o estar restringidas en regiones particulares. Su uso de AI Gateway está sujeto a las reglas de disponibilidad regional vigentes de DGrid y a cualquier política de países o regiones admitidos que DGrid publique. Para obtener más información, consulte Países y regiones admitidos.Exenciones de responsabilidad
AI GATEWAY SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, DGRID RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, CONDICIONES, DECLARACIONES Y GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, DISPONIBILIDAD, SEGURIDAD O FIABILIDAD. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, DGRID NO GARANTIZA QUE:- AI GATEWAY SERÁ ININTERRUMPIDO, ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O DE COMPONENTES DAÑINOS;
- LOS RESULTADOS SERÁN EXACTOS, COMPLETOS, OPORTUNOS, FIABLES O ADECUADOS PARA UN FIN DETERMINADO; O
- CUALQUIER FUNCIÓN, MODELO O INTEGRACIÓN DE TERCEROS PERMANECERÁ DISPONIBLE.